Avec ce beau temps, j’ai eu envie de faire une petite sélection d’articles qui amènent un peu de soleil sur soi et dans la maison. Je ne sais pas pour vous mais je ressens vraiment un regain d’énergie au printemps. J’ai plus envie de sortir pour faire des balades, regarder les paysages, voir mes amies, manger sur une terrasse. Je trouve qu’il y a une petite effervescence au printemps, tout reprend un peu de saveur et les mois jusqu’à l’été sont souvent remplis d’activités toutes plus cool les autres que les autres.
Du coup, je me suis dit que ce serait cool de faire un petit article avec quelques inspirations printanières pour vous et votre maison.
Today I want to do a little selection of things who bring some sun on yourself and in the house. I don’t know about you but I feel a real energy boost in springtime. I want to go out more, for walks, to see the nature, meet up with my friends, eat on terrace. I feel a little effervescence, everything is fresh again and months until summer are often full of really funny activities.
So I thought it would be cool to do a little post with some spring inspirations for you and your home.
Détails. J’aime bien porter un petit bracelet fin autour du poignet. Celui-ci en métal doré rose est discret mais raffiné et je le trouve idéal pour le printemps et l’été. Il s’associe bien avec plusieurs couleurs et il apporte une touche d’élégance à la tenue.
Details. I like to have a little bracelet around my wirst. This one in pink gold metal is lovely and perfect for spring and summer. It goes very well with several different colors and brings a tiny touch of elegance to the outfit.
Bracelet Swarowski
Déco soleil. J’avais acheté ce petit soleil il y a quelques semaines mais je ne savais pas exactement où l’accrocher. Il a maintenant trouvé sa place sur un de mes murs au salon et je trouve qu’il égaie la pièce.
Sun decor. I bought this little sun a few weeks ago but I didn’t know where to fix it on my appartment. I finally decided to put it on the wall behind the TV. It totally confers to my house a spring mood.
Touche de couleur. Ce que j’aime au printemps c’est le retour des couleurs partout. Sur les habits, dans la nature et sur les ongles. Ici, je porte la teinte Living on the Bula-Vard de la nouvelle collection d’OPI 2017. Elle est super lumineuse, je l’adore. Je l’ai posée en version semi-permanente chez EasyNails au Léman Centre à Crissier et leur service est vraiment top.
Touch of color. What I love about spring is the return of colors. On the clothes, in the nature and on the nails. On this picture I’m wearing the Living on the Bula-Vard shade from the new collection of OPI. It’s so bright I love it. I went to EasyNails at Leman Centre in Crissier and the service is perfect.
Easynails | Coffret Fiji OPI chez Sephora
Du rose pâle. C’est une des couleurs de cette année. J’ai fait une petite sélection avec des pièces roses : un ensemble de chez Esprit, un sac Topshop et des Superstar tellement chou, leur bout doré est trop cool.
Pale pink. It’s one of the color of the year. Here is a little selection with pink pieces : an outfit from Esprit, a Topshop bag and adorable Superstar. Their golden tops are so cute.
Blouse fluide avec col tunisien | Pantalon Chino Stretch Esprit | Sac Topshop | Chaussures Adidas
Je vous souhaite un joli printemps ♥
Wish you a lovely spring ♥
