C’est la deuxième nuit où je n’arrive pas à dormir. Hier je suis allée au lit à 5h30 du matin et j’ai mis mon réveil à 10h pour être bien fatiguée le soir. Mais ça n’a pas marché. Vers 21h, j’ai commencé à somnoler, je suis directement allée me coucher mais impossible de dormir. Je me suis relevée à 1h45 et depuis j’écris des articles et je retouche des photos. Il est 3h33, heure américaine 18h33, voili voilou j’aime la vie.
On a fait ces photos à Los Angeles au bord de la plage un soir vers 18h. J’aimais bien voir les rayons du soleil derrière les palmiers. Partout où on est allés, les paysages étaient magnifiques et j’ai aimé toutes nos destinations. Mais maintenant que je suis de retour en Suisse, je remarque à quel point le climat est différent. Autant à San Francisco qu’à Los Angeles, il fait froid le soir et il y a souvent du vent. Il faut mettre un pull et même parfois un pantalon. Ici, selon le thermomètre, il fait encore 24 degrés à 4h du matin, et c’est quand même vachement cool.
Je vous souhaite une bonne journée, moi je vais essayer d’aller me mettre à l’horizontale ! x
And it’s the second night I can’t sleep. Yesterday I went to bed at 5.30am and I put my alarm at 10am to be tired on the evening. Well it didn’t work. Around 9 pm, I started drowse so I went straight to bed but no way to fall asleep. I get up at 1.45am and since then I’m writing and editing pictures. It’s now 3.33am here and 6.33pm in the United States. Youpi.
We shooted this look in Los Angeles at the end of a day. I love how we can see sun rays behind the Palm trees. Landscapes were amazing everywhere we went during our trip and I’ve enjoyed all of our destinations. Now that I’m back in Switzerland, I notice how the weather is different. In LA and San Francisco, we had to wear a jacket or even trousers at night because it was windy and cold. Here it’s 24 degrees warm at 4am and it’s quite cool.
I wish you a good day, I’ll try to go to bed and sleep ! x
_
deltreylicious
Hello ma belle,
Tes problèmes d’insomnie sont certainement dû au décalage horaire. Les photos et le look sont canons !!!
Bizzzz Deltreylicious
http://deltreylicious.com
Ally Bing
deltreyliciousMerci pour ton petit mot. Oui en effet, c’était dû au décalage horaire 🙂
A bientôt x
marintothejungle
Magnifique tenue, les photos sont tops!
XOXO
Marintothejungle
Ally Bing
marintothejungleMerci beaucoup Marine 🙂 x