A l’aéroport

Il est 6h, me voici à l’aéroport de Genève, prête au départ pour Helsinki. C’est bien agréable de se lever à 3h40, j’adore, bonne nuit de sommeil haha. Je suis super contente, je me réjouis d’arriver là-bas et de découvrir la ville. On y reste jusqu’à lundi puis on reprend l’avion pour aller au bas de la Laponie, à Rovaniemi. Il est temps d’embarquer, plus d’images bientôt. Très bon vendredi à vous ! xx

It’s 6 am, I’m at the airport of Geneva, ready to leave for Helsinki. It’s really lovely to wake up at 3.40 am, I love, a good night of sleep haha. I’m so happy, I can’t wait to be there et discover the city. We’ll stay there until Monday then we’ll fly to the south of Lapland, Rovaniemi. It’s time to board, more pictures soon and have a good Friday ! xx

Février #1 & #2

On se retrouve ce soir avec les images de ces dernières semaines. Je vous souhaite une bonne nuit et à très vite xx

Here are the pictures of last weeks. I wish you a lovely night and see you soon xx

1. Le bonnet sauveur de l’hiver, pour cacher les cheveux plats (ou sales haha)
2. Plein de ciels bleus ces dernières semaines
3. Salade fraîche / falafels pour midi
4. Au salon de tatouage la semaine dernière

1. A cap, savior of winter to hide flat (or dirty haha) hair
2. A lot of blue skies last weeks
3. Fresh falafel salad
4. At the tattoo parlour last week

1. Un petit apéro un samedi soir où on recevait des visites
2. Coucher de soleil
3. Tatouages
4. Un nouveau petit coin déco dans mon salon

1. A little aperitif for our guests on a Saturday night
2. Sunset
3. Tattoos
4. New little corner at home

1. Souvenir de Paris
2. Les collants zébrés
3. Tatouage
4. Nouvelles décos au salon

1. Memory from Paris
2. Zebra tights
3. Tattoo
4. New decor in the living room

1. Encore un ciel bleu
2. Une tenue décontractée
3. Les 4h
4. La Seine avec la Tour Eiffel

1. An another blue sky
2. Casual outfit
3. 4pm break
4. Seine with the Eiffel Tower in the background