Octobre #4

Je vous souhaite une belle journée en ce lundi matin ! J’espère que vous avez tous passé un bon week-end ! Vivement demain qu’Halloween soit terminé et que les gens arrêtent de publier des photos d’eux déguisés et maquillés en monstre sur Facebook et Instragram. Hier, j’ai eu une brillante idée (qui me revient chaque année à cette période) : on devrait reculer d’une heure toutes les semaines. Ça serait quand même vachement cool non ?

A très vite xx

I wish you a beautiful day ! I hope you all had a great weekend. Can’t wait for tomorrow, Halloween will be over and people will stop posting pictures of them dressed up in monster on Facebook and Instagram. Yesterday I had a wonderful idea. We should set back the clock every week. It would be so much better. Don’t you think ?

See you soon xx

blog-mode-ma-semaine-octobre4-1

1. Une pause pendant l’après-midi avec un livre, des cookies et un thé
2. Ciel bleu. Mis à part deux jours de grisaille, il a fait très beau toute la semaine à Lausanne
3. Une nouvelle petite lanterne offerte par ma maman
4. J’adore ce blazer de chez Mango acheté cet été à Séville

1. A little break during the afternoon with a book, cookies and a cup of tea
2. Blue sky. Despite two raining days we had a wonderful time all week in Lausanne
3. A new little lantern, gift from my mum
4. I love this new blazer from Mango bought this Summer in Sevila

blog-mode-ma-semaine-octobre4-4

1. Un agréable petit-déjeuner
2. Souper avec ma meilleure amie vendredi soir
3. Ciel bleu, rose, orange
4. Fraîcheur automnale : salade accompagnée d’un gratin de patates et courge

1. A lovely breakfast
2. Dinner with my best friend on Friday night
3. Blue, pink, orange sky
4. Fall food : salad and potatoes / squash gratin

blog-mode-ma-semaine-octobre4-2

1. Essayages chez Mango
2. La jolie façade du Mad à Lausanne
3. Ciel violet
4. Début de mon nouveau tricot, une écharpe bleue

1. Trying on some new sweaters in Mango
2. Beautiful wall of the Mad, a night club in Lausanne
3. Purple sky
4. My new knit, a blue scarf

blog-mode-ma-semaine-octobre4-3

1. #Team1987
2. Joli bouquet de fleurs
3. Mon repas préféré du samedi soir
4. Les jolies couleurs de l’automne

1. #Team1987
2. Fresh flowers
3. My Saturday night favorite meal
4. Beautiful fall colors

2 commentaires

  • Amy | Foodetcaetera
    novembre 1, 2016

    Je me réjouis de voir cette écharpe finie 😉 Bises

    • Ally Bing
      novembre 2, 2016

      Peut-être faudra-t-il revenir en 2024 ma chère Amy haha 😉 Bisous xx

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *