Octobre #2

Voici le résumé en images de la semaine dernière. C’est vraiment un article que j’aime beaucoup préparer. J’ai un peu tardé ce soir, j’avais du mal à me concentrer je regardais le match de foot en même temps, j’ai eu quelques sueurs froides en fin de partie !

Bonne nuit xx

Random pictures from last week. I really enjoy writing this kind of post. It’s a little bit late but it was hard for me to be concentrated tonight because I have been watt ing the football game at the same time and it was so scary at the end of the game !

Good night xx

blog-mode-ma-semaine-octobre2-3

1. Le plaisir de porter des gros pulls tout doux.
2. Mes chaussettes roses et mon plaid qui accompagnent toutes mes soirées.
3. Le livre de Betty, une lecture simple et inspirante.
4. La vue depuis mon lit avec ce grand ciel bleu. On pourrait croire qu’on est en été.

1. The pleasure of wearing big and comfy sweater.
2. Pink socks and blanket for my fall evenings.
3. Betty’s book, an easy and inspiring reading.
4. The view from my bed with this beautiful blue sky. Just like in summer.

blog-mode-ma-semaine-octobre2-1

1. Ces jolies fleurs de la Place de la Palud à Lausanne.
2. Mon petit apéro habituel du soir, du houmous, des chips et un Coca avec du citron.
3. La première fondue de la saison.
4. Retour du layering.

1. Beautiful flowers from Palud’s place in Lausanne.
2. Humus, chips and Coca Cola with a lemon slice.
3. The first fondue of the season.
4. Layering is back.

blog-mode-ma-semaine-octobre2-2

1. La belle vue de Lausanne et du lac Léman depuis chez ma marraine.
2. J’adore cette nouvelle chemise et ce pantalon, je les mets tout le temps ces derniers jours.
3. J’adore mettre des plaids et des couvertures partout en hiver, ça donne une ambiance chaleureuse dans la maison.
4. Un petit assortiment de mezzés. Je n’avais pas remarqué qu’il faisait si froid, j’étais allée m’installer en terrasse pour manger. Je pense que c’était mon dernier repas pris dehors pour cette année.

1. Beautiful view of Lausanne and the lake.
2. I love this new shirt and this pants, I’m wearing them all the time the past few days.
3. I love put blankets everywhere in my house in winter, it confers a warm athmosphere in the house.
4. Some delicious mezzes. I haven’t noticed that it was so cold outside, I think it was my last meal on a terrace for this year.

blog-mode-ma-semaine-octobre2-4

1. Une petite pomme de pin que j’ai trouvée sous un arbre et que j’ai rapporté à la maison pour la future déco de Noël.
2. Mon petit manteau gris et mon sac de chez Mango.
3. Un petit-déjeuner à Starbucks, des pancakes au chocolat et un chai.
4. La petite rivière derrière la maison des parents de mon copain à la campagne.

1. A little pine cone that I found under a tree. I brought it at home for my future Christmas decoration.
2. My little grey coat and my bag from Mango.
3. Little breakfast at Starbucks with pancakes and chai.
4. The river behind my boyfriend’s parents house in the countryside.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *